Were it not for the rain, we would have gone hiking.

Translation language

Sentence

Narrator

If it weren't for the rain, you should have gone hiking.

We usually go hiking, but the rain prevented us from doing so.

Did the rain stop you from going hiking?

Without the rain, we would have enjoyed a wonderful hike.

In the absence of rain, we would have undertaken a hiking excursion.

We'd have gone hiking if it hadn't rained.

We would have hiked if it wasn't raining.

If it were not for; but for.

Indicates a past action that did not happen due to a certain condition.