If she hadn’t left the house so late, she would have caught the bus.

Translation language

Sentence

Narrator

You should leave earlier to catch the bus.

I always leave early to avoid missing the bus.

Did you leave early enough to catch the bus this morning?

If I had left earlier, I would have made the bus.

Had she departed at an earlier time, she would have successfully boarded the bus.

If she hadn't been so late, she would have caught the bus.

She missed the bus because she left late.

Departed from home at a very late time.

Successfully boarded and rode the bus.