This shirt is nice, but it’s a bit too expensive for my budget.

Translation language

Sentence

Narrator

That shirt is nice, but you might want to consider your budget.

I usually avoid expensive clothes, even if they look nice.

Do you think this shirt is worth the price?

If I had more money, I would buy that shirt.

This shirt is aesthetically pleasing, however, its cost exceeds my budgetary limitations.

This shirt is cool, but it's a little too pricey for me.

I like this shirt, but it's too expensive.

Costing more than one can afford or is willing to pay.

Within the limits of my financial resources.