I'm something of an aficionado...

Translation language

Meaning

I'm a serious enthusiast or connoisseur of something.

John: I hear you've been to several wine tastings lately.

Alice: That’s right. I'm something of an aficionado when it comes to fine wines.

John: Wow, impressive! Do you have a favorite type of wine?

Alice: Indeed! I'm something of an aficionado, especially with Bordeaux wines.

Translation language