Work your fingers to the bone

She worked her fingers to the bone to finish the project on time.

They worked their fingers to the bone, but the results were disappointing.