Spinning one's wheels

We've been spinning our wheels on this project for months with no results.

I feel like I'm spinning my wheels, working hard but getting nowhere.